Trong chuyến về quê, anh chàng đã không thể kiềm chế ham muốn khi nhìn thấy em bạn gái xinh đẹp ngủ say trên ghế sau xe hơi. Ôm em vào lòng, anh bắt đầu ôm hôn, làm dậy em bằng cách vuốt nhẹ. Họ cùng nhau xếp hình tình yêu trên chính người đẹp. Anh chàng không thể kiềm chế nổi, đưa tay nhẹ nhàng vào phía dưới váy em. Cảm giác thăng hoa khiến họ quên mất tất cả. Bên cạnh tiếng máy xe, tiếng rên của họ làm cho không gian trở nên nóng bức hơn bao giờ hết. Sự ham muốn đã bùng phát cháy bỏng, họ mãnh liệt với nhau trên xe hơi. Khi đoạn truyện kết thúc, họ nhận ra họ đã vượt qua giới hạn mà họ từng nghĩ sẽ không bao giờ dám làm.
